i18n/de.toml


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

[home]
  other = 'Home'

[more]
  other = 'Lies mehr...'

[published_on]
  other = 'Veröffentlicht am'

[updated_on]
  other = 'Aktualisiert am'

[latest_publications]
  other = 'Neueste Publikationen'

[your_name]
  other = 'Ihr Name'

[email_address]
  other = 'E-Mail Adresse'

[message]
  other = 'Nachricht'

[edited_by]
  other = 'Bearbeitet von {{ . }}'

[404_title]
  other = 'Seite nicht gefunden'

[404_description]
  other = "Entschuldigung, wir haben die URL verschoben oder sie verweist auf eine Ressource, die nicht existiert."

[404_back]
  other = 'Gehen Sie zur Startseite zurück und starten dort eine neue Suche'

[by]
  other = 'von {{ . }}'

[send]
  other = 'Senden'

[all_publications]
  other = 'Alle Publikationen'

[publications_tagged]
  other = 'Publikationen mit Tags "{{ . }}"'

[table_of_contents]
  other = 'Inhalte'

[search_help]
  other = "Geben Sie einen Suchbegriff ein um die Website zu durchsuchen."

[search_site]
  other = 'Website durchsuchen'

[search_no_results]
  other = 'Keine Resultate gefunden.'

[search_results]
  other = 'Gefundene Resultate:'

[tag_cloud]
  other = 'Tag Cloud'

[back_to_top]
  other = 'Zurück zum Anfang'

[back_to_top_label]
  other = 'Zurück zum Seitenanfang'

[annotate]
  other = 'Anmerkung hinzufügen'